tattoos

Monday, November 2, 2009

What Is A Average Credit Limit

Curio exhorted his soldiers to remain loyal to Caesar

Dimisso consilio contionem advocat militum. Commemorat, quo sit eorum usus studio ad Corfinium Caesar, ut magnam partem Italiae beneficio atque auctoritate eorum suam fecerit. "Vos enim vestrumque factum omnia," inquit, "deinceps municipia sunt secuta, neque sine causa et Caesar amicissime de vobis et illi gravissime iudicaverunt. Pompeius enim nullo proelio pulsus vestri facti praeiudicio demotus Italia excessit; Caesar me, quem sibi carissimum habuit, provinciam Siciliam atque Africam, sine quibus urbem atque Italiam tueri non potest, vestrae fidei commisit. At sunt, qui vos hortentur, ut a nobis desciscatis. Quid enim est illis optatius, quam uno tempore et nos circumvenire et vos nefario scelere obstringere? aut quid irati gravius de vobis sentire possunt, quam ut eos prodatis, qui se vobis omnia debere iudicant, in eorum potestatem veniatis, qui se per vos perisse existimant? An vero in Hispania res gestas Caesaris non audistis? duos pulsos exercitus, duos superatos duces?.
Equidem me Caesaris militem dici volui, vos me imperatoris nomine appellavistis. Cuius si vos poenitet, vestrum vobis beneficium remitto, mihi meum nomen restituite, ne ad contumeliam honorem dedisse videamini.

Traduzione

Sciolto il consiglio(Curione) chiama l'assemblea dei soldati. Ricorda con quale zelo Cesare avesse made use of those Corfinio, so that Caesar made her a large part of the benefit and authority of them. All municipalities - he said - followed, one after another, you and your example, and not without reason judge Cesare very beneficial to you and them seriously. Pompey, despite not having been defeated in any battle, the precedent set by your attitude, away, he left Italy. Caesar, who was very dear to me, gave me your trust, Sicily and Africa, without which it can not protect Rome and Italy. But, there are those who urge us to rebel. What is more desirable for those that simultaneously attack us and force you to a heinous crime? Or angry, what can be judged more serious for you except that you went under the power of those who think they lost because of you so that you betrayed those who are judged liable to pay it all? Actually have you heard of the exploits of Caesar in Spain? Of the two armies defeated? Of the two general overcome?
In truth I wanted to be called soldiers of Caesar, you approached me with the name of the leader. If you repent of what you remit your benefit, you returned me my name, lest it seem that you awake (to me) for insulting the honor.

No comments:

Post a Comment

 

blogger templates | Blogger