horse and boar
Equus in vado bibebat. Venit aper et in vadum intrat aquamque agitat. Equus cum apro litigat, sed frusta:aquam magna cum insolentia aper turbat. Tum equus iratus agricolam vocat et eius auxilium petit; Statim agricola equum consendit atque aprum telis necat. Postea aprum in equi dorso ponit et dicit:"laetus sum quod auxilium meum petivisti: nam miram praedam nunc habeo et etiam novum servum”. Et equum frenis et habenis alligat. Tum maestus equus dicit:"Parvam vindictam stultus petebam: posthac non liber, sed servus semper ero".
Traduzione
Un cavallo beveva in the dry. It was a wild boar, enters the water and shake dry. The horse fight with the boar, but in vain: the wild boar disturbs the water with great insolence. Then the horse angrily called the farmer and asks for his help, the farmer now sits on the horse and the boar kills with arrows. Following the wild places on the horse's back and says, "I am pleased that you have asked for my help, because now I have a wonderful new prey, and also a servant." It ties the horse bridles and bits. Then the horse, sadly, says: "I asked, fool me a little revenge: After I will not be free but still slave."
|
|
|---|
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment